မိခင္ဘာသာစကားမဟုတ္တဲ႔ အျခားဘာသာစကားတစ္ခုကုိ လုံးဝကြ်မ္းကြ်မ္းက်င္က်င္ တတ္ေျမာက္ႏုိင္ဖုိ႔ဆုိတာ တကယ္ေတာ့ မလြယ္ကူလွပါဘူး။ ဒီဘာသာရပ္မွာ စိတ္ေရာကုိယ္ပါ ႏွစ္ျမဳပ္ထားရသလုိ အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္မ်ားကုိလည္ ေပးဆပ္ထားရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တမူထူးျခားတဲ႔ ပါရမီရွိသူတစ္ဦးကေတာ့ ရွားပါးေပ်ာက္ကြယ္လုနီးပါးျဖစ္ေနတဲ႔ ေရွးေခတ္ဘာသာစကားတစ္ရာေလာက္ကုိပါ ကြ်မ္းက်င္စြာတတ္ေျမာက္လုိ႔ေနပါတယ္။ သူကေတာ့ Riccardo Bertani ျဖစ္ပါတယ္။
အသက္ ၈၆ႏွစ္အရႊယ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ႔ Riccardo Bertani ဟာ အီတလီႏုိင္ငံသားတစ္ေယာက္ျဖစ္ၿပီး လယ္သမားမ်ိဳးရုိးကေန ဆင္းသက္လာခဲ႔သူျဖစ္ပါတယ္။ ငယ္စဥ္က မူလတန္းေက်ာင္းတတ္ေနစဥ္ သခ်ာၤဘာသာရပ္ကုိ အလြန္မုန္းတီးလုိ႔ ေက်ာင္းထြက္ျဖစ္ခဲ႔ၿပီး သူ႔မိသားစုလုပ္ငန္းျဖစ္တဲ႔ လယ္ယာအလုပ္ကုိသာ ဝင္ေရာက္လုပ္ကုိင္ခဲ႔သူလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ Riccardo Bertani ဟာ သူအေနနဲ႔ လယ္ယာလုပ္ငန္းမွာ ဘယ္လုိမွမေပ်ာ္ပုိက္ေတာ့တာကုိ သိရွိလာခဲ႔ၿပီးေနာက္ သူစိတ္ပါဝင္စားမယ့္ အရာတစ္ခုမွသာ စိတ္ႏွစ္ၿပီးလုပ္ကုိင္ဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္လုိက္ပါတယ္။ ဒီအခ်ိန္မွာ Riccardo Bertani ဝါသနာအပါဆုံးကိစၥက စာဖတ္ျခင္းနဲ႔ ဘာသာစကား ေလ့လာျခင္းတုိ႔ျဖစ္ေနပါတယ္။
ဒါနဲ႔ Riccardo Bertani ဟာ ေတြ႕သမွ်စာကုိ အငမ္းမရဖတ္ရွုၿပီး သူ႔အိမ္မွာရွိတဲ႔ ရုရွားဘာသာနဲ႔ ေရးသားထားတဲ႔ စာအုပ္အထူႀကီးေတြကုိပါ အဘိဓာန္သုံးၿပီး ကုိယ္တုိင္ဘာသာျပန္ဖတ္ရွုခဲ႔ပါတယ္။ အဲ႔ဒီေနာက္ Riccardo Bertani ဟာ ဘာလုပ္ငန္းမွ မလုပ္ကုိင္ေတာ့ပဲ အေရွ႕ဥေရာပတုိက္ႏုိင္ငံေတြက ဘာသာစကားေတြကုိသာ ေလ့လာျဖစ္ခဲ႔ၿပီးေနာက္ ၁၈ႏွစ္အတြင္းမွာ ဆာဘီးယား ၊ မြန္ဂုိလီးယား ၊ အက္စကီးမုိးနဲ႔ ရွားပါးေပ်ာက္ကြယ္လုနီးျဖစ္ေနတဲ႔ ဘာသာစကားမ်ားစြာကုိ တတ္ေျမာက္သြားခဲ႔ပါတယ္။
အခုဆုိရင္ Riccardo Bertani ဟာ လူမ်ိဳးစုမ်ားစြာရဲ႕ တကယ့္ကုိရွားပါးေပ့ဆုိတဲ႔ ဘာသာစကားမ်ားကုိ ဘာသာျပန္ဆုိေနႏုိင္ၿပီျဖစ္ၿပီး အႏွစ္ခုႏွစ္ဆယ္အတြင္းမွာလည္း ဂ်ာနယ္ေပါင္းတစ္ေထာင္ေက်ာ္အတြက္ ဘာသာျပန္မႈေတြကုိ ျပဳလုပ္ေပးခဲ႔ႏုိင္ပါတယ္။ ထူးျခားတာကေတာ့ Riccardo Bertani ဟာ အဂၤလိပ္စာကုိ လုံးဝမေျပာဆုိတတ္သလုိ အီတလီႏုိင္ငံျပင္ပကုိလည္း လုံးဝမသြားလာဖူးသူျဖစ္ပါတယ္။ ထူးျခားတဲ႔ညဏ္ရည္ရွိသူ Riccardo Bertani ကုိ ေက်ာင္းကေနထြက္ျဖစ္ေအာင္ ျပဳလုပ္ေပးခဲ႔တာကေတာ့ ဂဏန္းသခ်ၤာနဲ႔ ပထဝီဘာသာရပ္မ်ားျဖစ္တယ္လုုိ႔လည္း သိရပါတယ္ခင္ဗ်ာ။
VitamiN
#knowledge.thithtoolwin.com
Src : Oddity
0 comments:
Post a Comment